24 46
MÉTODOS ALTERNATIVOS PARA UNA RÁPIDA Y
EFECTIVA ADMINISTRACIÓN DE LA TIERRA EN
ESCENARIOS DE CONSTRUCCIÓN DE PAZ
Fast and effective land administration for
peace: testing alternative methods
registro de la propiedad y cartografía de los Países Bajos, Kadaster.
Resumen
Administrar las tierras de forma efectiva en
Colombia es un paso primordial en el camino
hacia la paz. El desarrollo rural al igual que el
aseguramiento del derecho a la tierra es una de las
prioridades del gobierno colombiano que, en los
próximos siete años, proyecta lograr una cobertura
completa de la propiedad de la tierra a nivel
nacional. Pero los enfoques convencionales para
la administración de tierras no están a la altura de
dichos desafíos: el ritmo es muy lento y los costos,
muy altos. Entonces, ¿qué métodos alternativos
existen para lograr una administración de tierras
rápida y efectiva que permita alcanzar tal objetivo?
En este artículo abordaré la necesidad de
desarrollar soluciones fit for purpose (a la medida)
en administración de tierras, y presentaré el
ejemplo de una metodología de este tipo que será
implementada en dos regiones de Colombia en el
marco del proyecto piloto de catastro, resultado
de la colaboración Colombo-Holandesa para la
administración rápida y efectiva de tierras, y como
muestra del respaldo del Gobierno de los Países
Bajos al proceso de paz en Colombia.
Palabras clave: paz, Colombia, administración de
tierras, fit for purpose, tecnologías alternativas,
planes piloto de catastro.
Mathilde Molendijk
Gerente regional para América Latina de la Agencia de catastro,
Contacto: mathilde.molendijk@kadaster.nl
Abstract
Effective land administration is an essential step on
the road to Peace in Colombia. Rural development
and securing land rights is among the top priorities
of the Colombian government. It plans to have a
complete nation-wide land tenure coverage within
seven years.
Conventional approaches in land administration
are often not up to these challenges: the pace is too
slow and the costs are too high. What alternative
methods are available for fast and effective land
administration to reach this policy goal?
In this article, we will address the need for “fit
for purpose” solutions in land administration,
and present an example of a fit for purpose
methodology that will be implemented in two pilot
areas in Colombia. This pilot project is a result of
the Dutch – Colombian collaboration on fast and
effective land administration as active support of
the Dutch Government to the Peace Process.
Key words: peace, Colombia, land administration,
fit for purpose, alternative methodologies, pilots.
link