16 46
EL SISTEMA SUIZO
DE ADMINISTRACIÓN DE TIERRAS
Land administration system in Switzerland
Resumen
El sistema suizo de administración de tierras se ha
convertido durante los últimos 100 años en una
infraestructura confiable y estable que apuntala
el contexto social y económico del país. Suiza
goza de una estabilidad política y económica bien
establecida y de larga data, para la cual el sistema
catastral es un elemento importante. Este artículo
describe el catastro suizo y el contexto en el que
está siendo operado.
Palabras clave: administración de tierras, catastro,
infraestructura de datos espaciales, Suiza.
Daniel Steudler
Científico asociado de la Oficina Federal de
Topografía Suiza - Swisstopo (Suiza).
Contacto: daniel.steudler@swisstopo.ch
Abstract
The Swiss land administration system has
developed over the last 100 years into a reliable
and stable infrastructure underpinning the social
and economic context of the country. Switzerland
enjoys an established and long-standing political
and economic stability, for which the cadastral
system is an important element. This article
presents the swiss cadastre and the context, in
which it is being operated.
Key words: land administration, cadastre, spatial
data infrastructure, Switzerland.
link